DON JUAN MANUEL

 Hoy os voy a hablar sobre la vida del escritor de los siglos XIII y XIV, Don Juan Manuel.

Retrato de Don Juan Manuel

Estas dos ideas nos ayudaran a comprender mejor a este escritor: 

• Docere et Delectare es un frase en latín que significa "Enseñar y Deleitar"

• Sapientia et fortitudo significa "Sabiduría y Fortaleza"

BIOGRAFÍA

El infante Don Juan Manuel nació el 5 de mayo de 1282 en el castillo de Escalona, en la provincia de Toledo, y murió el 13 de junio de 1348 en el castillo de Peñafiel, Valladolid. Su padre era Manuel de Castilla (hermano de Alfonso X el Sabio) murió en 1283, y su madre Beatriz de Saboya (Amadeo IV de Saboya) murió en 1290 cuando solo tenia ocho años. Perteneció a una familia real muy preocupa por la cultura y el uso del castellano. Fue educado como un noble. Se casó tres veces: con la infanta Isabel de Mallorca se caso en  1299 pero murió dos años después; se casó por segunda vez con Constancia de Aragón en 1311; y por último con Blanca, heredera de la casa de Lara, en 1308. 
Era uno de los hombres más cultos y poderosos de su época, mantenía solo un ejercito de mil caballeros y llegó a acuñar una moneda propia como los reyes.

                                                                                                                                             

Moneda de Don Juan Manuel

LIBROS

• Crónica abreviada 1325
• Libro de la caza 1325-1326
• Libro del caballero et del escudero1326-1328
• Libro de los estados 1330
• Libro del con Lucanor 1335
• Tratado de la Asunción de la Virgen María 1335
• Libro infinido 1336-2337
• Libro de las tres razones 1345

Speculum principis (instrucción de príncipes o espejo de príncipes) es un subgénero literario del género medieval denominado "espejo", es un manual de instrucciones, enseñanzas históricas ficciones narrativas con función moralizadora o doctrinal, y consejos para el comportamiento público apropiado de reyes, príncipes o nobles. Un ejemplo es El príncipe de Nicolás Maquiavelo .

EL CONDE LUCANOR

Portada del libro "El Conde Lucanor"

El libro más famoso de Don Juan Manuel fue "El conde Lucanor" que se publico 1335. El escrito guardo sus libros junto al "El conde Lucanor" en el monasterio de peñafiel que fue fundado por el mimos , pero este sufrió un terrible incendio llevándose por delante a los libros; y así su obra literaria máxima a sido legada a la posterioridad en cinco manuscritos: tres de ellos se encuentran en la Biblioteca Nacional de Madrid y los otros dos están en la Academia de la Historia y en la Real Academia Española.

La obra se compone de dos prólogos y cinco partes, que dentro del libro hay 51 cuentos repartidos en las cinco partes. Todos los cuentos se estructuran de manera idéntica: el conde Lucanor le pregunta a Patronio sobre los problemas que ocurren en su gobernación, Patronio le responde con un cuento sobre el problema planteado y con una moraleja, después el conde sigue la moraleja que le ayuda a solucionar sus problemas. Los personajes constantes de la historia son el conde Lucanor, Don Juan Manuel, Patronio y el consejero. 

Juan Manuel escribió este libro con el propósito de que los hombres hicieran en el mundo obras provechosas para sus honra, hacienda y estado, así como para que encontraran el camino de la salvación.

El libro va dirigido a personas de la misma clase social del escritor: nobles y caballeros

CUENTO VII: Lo que sucedió a una mujer que se llamaba doña Truhana

Había una mujer que se llamaba doña Truhana, que era más pobre que rica, la cual, yendo un día al mercado, llevaba una olla de miel en la cabeza. Mientras iba por el camino, empezó a pensar que vendería la miel y que, con lo que le diesen, compraría una partida de huevos, de los cuales nacerían gallinas, y que luego, con el dinero que le diesen por las gallinas, compraría ovejas, y así fue comprando y vendiendo, siempre con ganancias, hasta que se vio más rica que ninguna de sus vecinas.

Luego pensó que, siendo tan rica, podría casar bien a sus hijos e hijas, y que iría acompañada por la calle de yernos y nueras y, pensó también que todos comentarían su buena suerte pues había llegado a tener tantos bienes aunque había nacido muy pobre.

Así, pensando en esto, comenzó a reír con mucha alegría por su buena suerte y, riendo, riendo, se dio una palmada en la frente, la olla cayó al suelo y se rompió en mil pedazos. Doña Truhana, cuando vio la olla rota y la miel esparcida por el suelo, empezó a llorar y a lamentarse muy amargamente porque había perdido todas las riquezas que esperaba obtener de la olla si no se hubiera roto. Así, porque puso toda su confianza en fantasías, no pudo hacer nada de lo que esperaba y deseaba tanto.

Adaptación del capitulo VII a la actualidad:

Ángela corría por las calles del pueblo en pleno verano. Con una sonrisa dibujada en su rostro debido a que su madre le había un billete de cinco euros para ir a comprar el pan y lo que sobrara se lo podía quedar. Ella comenzó a imaginar las cosas que podía llegara comprar si guardaba el dinero y lo ahorraba en vez de gastárselo ahora en chuches como había pensado en un principio. Pensó que si ahorraba más podría comprarse ese peluche que tanto le gustaba o todas las chuches que podría comprarse más adelante. 

Iba tan metida en sus pensamientos que no se percato de la señora que estaba delante suya y choco con ella ocasionando que callera y el billete se le perdiera. Ángela se levanto enseguida y le pidió perdón a la señora, después comenzó a buscar con desespero el billete pero no logro encontrarlo. Entre lagrimas volvió a casa y se lo conto a su madre, se enfado con ella y la castigo mientras decía: 

En realidades ciertas os podéis confiar,

más de las fantasías os debéis alejar.